L’Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) met à jour les renseignements requis pour l’ensemble de messages d’APHIS Core

Le département de l’Agriculture des États-Unis (USDA) met à jour les renseignements qui doivent être communiquées à l’Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) pour plusieurs de ses programmes de base dans leur ensemble de messages des organismes gouvernementaux partenaires (OGP) Les importations de produits végétaux et animaux seront touchées par ces mises à jour.

L’APHIS demandera les renseignements supplémentaires suivants :

  • Le nombre net de kilogrammes ou de grammes du produit importé. Certains produits nécessiteront également des unités de mesure supplémentaires.
  • Province ou État d’origine pour les produits d’origine canadienne ou mexicaine.
  • Le nom et l’adresse du cultivateur, du producteur, du fabricant, de l’emballeur, du consolidateur, de l’établissement de transformation, de l’éleveur ou de l’agriculteur afin de vérifier la source du produit le plus en amont possible de la chaîne d’approvisionnement.

La foire aux questions (FAQ) sur les messages APHIS Core peut être consultée ici : https://www.aphis.usda.gov/ace/aphis-core-message-set-questions-answers