Date d’entrée en vigueur : 1er janvier 2024
Les sites Web de la Société internationale Livingston inc. (« Livingston », « nous », « notre », « nos ») utilisent des témoins, en combinaison avec des pixels, des objets de stockage local et autres données semblables (collectivement, les « témoins », sauf indication contraire) pour vous distinguer des autres utilisateurs de notre site Web (le « site »). Cela nous permet de vous offrir une expérience agréable lorsque vous visitez notre site, d’améliorer nos services et de personnaliser les annonces et le contenu durant votre visite du site.
La présente politique sur les témoins de connexion (la « Politique sur les témoins ») contient des renseignements sur les témoins que nous utilisons et les raisons pour lesquelles nous les utilisons. Elle s’applique aux sites de Livingston qui y sont liés.
Si vous avez des questions concernant la présente Politique sur les témoins, veuillez communiquer avec nous à l’adresse suivante : privacy@livingstonintl.com. Pour obtenir une description plus détaillée et une liste des témoins que nous utilisons actuellement sur le site, veuillez consulter notre Liste des témoins. Pour plus d’information sur nos pratiques en matière de confidentialité, veuillez consulter notre Politique de confidentialité. Nous vous invitons à lire attentivement la présente Politique sur les témoins pour en savoir plus sur les raisons pour lesquelles nous utilisons les témoins et sur vos choix concernant les témoins.
Qu’est-ce qu’un témoin?
Un témoin est un petit fichier, généralement composé de lettres et de chiffres, qui se télécharge dans votre ordinateur quand vous accédez à certains sites Web ou services, notamment les sites Web et les propriétés numériques de Livingston. Les témoins sont ensuite lus par le site Web ou le service d’origine lors de chaque visite ultérieure, afin d’optimiser votre visite sur le site. Les données contenues sont également recueillies et stockées à des fins d’analyse.
Les témoins ont plusieurs fonctions, par exemple, ils permettent de naviguer efficacement entre les pages, se souviennent de vos préférences et améliorent de façon générale votre utilisation du site Web et sa convivialité. Les publicités que vous voyez en ligne deviennent plus pertinentes pour vous et plus adaptées à vos intérêts.
Les témoins sont stockés dans la mémoire de votre navigateur, et chaque témoin contient généralement :
- le nom du serveur ayant transmis le témoin;
- la durée de vie du témoin;
- une valeur, généralement un numéro unique et aléatoire.
Le serveur du site Web qui transmet le témoin utilise ce numéro pour vous reconnaître quand vous revenez sur un site ou quand vous naviguez entre les pages. Seul le serveur qui a transmis un témoin peut lire, et donc utiliser, ce témoin.
Concepts principaux
Témoins internes et de tiers : que le témoin soit « interne » ou de « tiers » renvoie au domaine qui installe le témoin.
- Les témoins internes sont les témoins définis par un site Internet consulté par l’utilisateur à un moment précis (p. ex. les témoins installés par le domaine de notre site Web livingstonintl.com).
- Les témoins tiers sont les témoins définis par un domaine autre que celui du site Web consulté par l’utilisateur. Si un utilisateur consulte un site Internet et qu’une autre entité installe un témoin via ce site Web, il s’agit d’un témoin tiers.
Il existe deux types de témoins : « volatils » et « persistants ».
- Les témoins volatils permettent aux sites Web de relier les opérations que vous faites pendant une séance de navigation. Ils ont diverses fonctions, par exemple, se souvenir de ce que vous avez mis dans votre panier d’achat pendant que vous naviguez dans un site. Ils peuvent aussi servir à des fins de sécurité quand vous utilisez des systèmes de paiement sur Internet ou faciliter l’utilisation du courrier électronique. Les témoins volatils expirent après la fin d’une séance de navigation; ils ne sont donc pas stockés à plus long terme.
- Les témoins persistants sont stockés sur votre ordinateur entre les sessions de navigation et permettent de mémoriser vos préférences ou vos actions dans un site (ou parfois dans des sites Web différents). Les témoins persistants peuvent être utilisés à diverses fins, notamment pour mémoriser vos préférences et vos choix lors de l’utilisation d’un site ou pour cibler les publicités.
Quels témoins Livingston utilise-t-elle et pourquoi?
Nous utilisons les catégories de témoins suivantes sur notre site :
- Essentiel
- Performance
- Fonctionnalité
- Publicité
Les témoins essentiels (témoins de session d’identification) sont nécessaires au bon fonctionnement de notre site et ne peuvent être désactivés dans nos systèmes. Par exemple, ces témoins vous permettent de naviguer dans le site et d’utiliser des fonctions essentielles telles que les zones sécurisées. Nous utilisons ces témoins pour mémoriser les renseignements que vous avez saisis dans des formulaires au cours d’une session de navigation, pour vous identifier comme étant connecté à notre site et vous authentifier, pour nous assurer que vous vous connectez au bon service sur le site lorsque nous apportons des modifications à son fonctionnement à des fins de sécurité et pour acheminer les utilisateurs vers des applications ou des serveurs précis. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il bloque ces témoins ou vous avertisse de leur présence, mais si vous le faites, certaines parties du site ne fonctionneront pas correctement, et nous pourrions ne pas être en mesure de répondre à vos demandes ou de vous fournir les services que vous demandez ou un accès à notre site.
Les témoins de performance recueillent des renseignements sur la façon dont vous utilisez notre site, par exemple les pages que vous visitez et les erreurs que vous rencontrez. Ils nous permettent de compter les visites sur le site et les sources de trafic afin de mesurer et d’améliorer les performances de notre site. Par exemple, ils nous permettent de savoir quelles pages sont les plus et les moins populaires et de voir comment les visiteurs se déplacent sur le site, d’obtenir des données sur le nombre d’utilisateurs du site qui ont vu un produit ou un service, de signaler aux entités de Livingston que l’un de nos visiteurs a également visité leur site (le « suivi des sociétés affiliées »), d’aider à améliorer le site en mesurant les erreurs qui se produisent et de tester différents designs pour le site Web. Certains de nos témoins de performance sont gérés pour nous par des tiers. Si vous n’autorisez pas ces témoins, nous ne saurons pas quand vous avez visité notre site et nous ne serons pas en mesure de contrôler la performance du site.
Les témoins de fonctionnalité sont utilisés pour améliorer la fonctionnalité et la personnalisation. Par exemple, nous utilisons des témoins de fonctionnalité pour mémoriser les paramètres que vous avez précédemment appliqués (p. ex. la langue) ou pour fournir d’autres caractéristiques afin d’améliorer votre visite. Certains de ces témoins sont gérés pour nous par des tiers, y compris par des fournisseurs tiers dont nous avons ajouté les services à notre site. Si vous n’autorisez pas ces témoins, certains ou tous ces services pourraient ne pas fonctionner correctement.
Les témoins publicitaires sont des témoins de ciblage tiers utilisés pour mieux vous atteindre avec des publicités et du contenu personnalisés, à la fois sur notre propre site et sur des sites Web, des applications et d’autres services en ligne appartenant à des tiers. Les témoins publicitaires permettent aux entreprises de publicité tierces de suivre vos visites sur le site, les sites Web, les applications et d’autres services en ligne appartenant à des tiers, afin de mieux comprendre vos préférences et vos intérêts et de vous proposer des publicités plus pertinentes pour notre compte et celui d’autres entreprises. Si vous n’autorisez pas ces témoins, vous verrez toujours des publicités en ligne, mais elles seront peut-être moins pertinentes pour vous.
Pour consulter la liste des témoins précis que Livingston utilise, veuillez consulter la Liste des témoins.
Comment contrôler vos témoins?
Vous pouvez désactiver, contrôler et modifier certains témoins du site, tel qu’il est décrit dans la présente section.
Gestionnaire des préférences en matière de témoins. Vous pouvez consulter ou modifier vos préférences pour la plupart des témoins et balises de tiers sur ce site (ou d’autres sites Livingston) en ajustant vos préférences en matière de témoins pour les sites respectifs.
Vous pouvez également accéder au gestionnaire des préférences en matière de témoins sur notre site en cliquant sur le lien « Gérer les témoins » ou, si vous êtes en Californie, en cliquant sur le lien « Ne pas vendre ou partager mes renseignements personnels » dans le pied de page de notre site.
Certains navigateurs et outils peuvent inclure un « contrôle global de la confidentialité » pour permettre aux consommateurs de communiquer leurs préférences « Ne pas vendre ou partager mes renseignements personnels » aux sites Web, en vertu de la CCPA. Si notre site reconnaît que votre navigateur communique une préférence « Ne pas vendre ou partager mes renseignements personnels », notre gestionnaire de préférences traitera cette préférence comme un refus des témoins publicitaires de tiers sur notre site.
Il faut savoir que vous devrez modifier vos paramètres (ou définir le contrôle global de la confidentialité) pour chaque navigateur et appareil que vous utilisez, et ce, que vous utilisiez notre gestionnaire des préférences en matière de témoins ou un autre outil de gestion des témoins. En outre, sachez que si vous n’acceptez pas les témoins, nous ne pouvons pas garantir le bon fonctionnement de nos services. Il se peut que plusieurs fonctions ne soient pas disponibles pour vous ou que vous ne puissiez même pas visualiser certaines parties du site.
Préférences Concernant Les Témoins
Paramètres de l’appareil mobile. Vous pouvez consulter, modifier et refuser la publicité ciblée en ajustant les paramètres de confidentialité de votre appareil. Cela signifie que vous n’obtiendrez plus de publicités ciblées, mais que vous pourriez toujours recevoir des publicités contextuelles ou générales.
- Pour les appareils iOS, vous pouvez activer le paramètre « Limiter le suivi des publicités » (allez à Paramètres > Confidentialité > Publicité et sélectionnez/activez l’option Limiter le suivi des publicités).
- Pour les appareils Android, activez le paramètre « Désactiver la personnalisation des publicités » (allez dans Paramètres > Confidentialité > Avancé > Publicité et sélectionnez/activez l’option Désactiver la personnalisation des publicités)
Paramètres du navigateur. Vous pouvez supprimer, passer en revue et bloquer les témoins en ajustant les paramètres de votre navigateur. Toutefois, si vous bloquez tous les témoins (y compris les témoins essentiels), vous pourriez ne pas être en mesure d’accéder à la totalité ou à certaines parties de nos sites et autres services en ligne. Veuillez consulter les liens ci-dessous pour plus d’information sur la façon de gérer les paramètres des témoins pour certains navigateurs :
Vous pouvez contrôler les témoins Flash via l’application Macromedia Flash sur votre ordinateur et supprimer les témoins Flash.
- Microsoft Edge : Sélectionnez « Autorisations du site » et gérez les paramètres des témoins : en savoir plus
- Firefox : Sélectionnez « Navigation privée » et gestion des paramètres de témoins : en savoir plus
- Safari : Sélectionnez « Navigation privée » et gestion des paramètres de témoins : en savoir plus
- Google Chrome : Sélectionnez le mode « Navigation en mode privé » et gérez les paramètres des témoins : en savoir plus
Pour plus de renseignements sur les témoins et sur la manière dont vous pouvez supprimer et contrôler les témoins stockés sur votre ordinateur, veuillez consulter la page suivante : https://www.allaboutcookies.org/fr/
Signaux « Do-Not-Track » (Ne pas suivre). Actuellement, notre site ne répond pas aux signaux « Do-Not-Track » (Ne pas suivre). Toutefois, comme indiqué ci-dessus, vous pouvez gérer vos préférences pour nos sites en utilisant notre gestionnaire de préférences en matière de témoins.
Renseignements supplémentaires sur les analyses et les plugiciels
Avec votre consentement, nous utilisons des outils d’analyse et autres outils tiers, comme indiqué dans notre Liste de témoins pour recueillir, surveiller et analyser ces renseignements afin d’améliorer la fonctionnalité et la convivialité, et pour mieux adapter les services aux besoins de nos visiteurs.
Google Analytics est un service d’analyse de site Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google utilise des témoins pour nous aider à analyser le comportement des utilisateurs du site Web. L’information générée par les témoins concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) est transmise vers des serveurs de Google aux États-Unis et y est stockée. En cas d’activation de l’anonymisation de l’adresse IP, Google tronquera ou anonymisera le dernier octet de l’adresse IP pour les pays membres de l’Union européenne ainsi que pour les autres parties à l’accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP complète n’est envoyée et raccourcie par les serveurs de Google aux États-Unis que dans des cas exceptionnels. Au nom du site Web, Google utilisera ces données dans le but d’évaluer votre utilisation du site Web et de compiler des rapports sur votre activité, pour nous et pour les tiers qui nous aident à exploiter le site Web et nous fournissent des services en lien avec le site Web. Google n’associera pas votre adresse IP aux autres données qu’elle détient. Les données d’utilisation sont communiquées à Google, ou à d’autres tiers, qui disposent chacun de leur propre politique de confidentialité sur la manière dont ils traitent ces renseignements et sur les choix que vous pouvez faire concernant leur collecte et leur utilisation des renseignements. Nous vous recommandons de consulter ces politiques de confidentialité. Pour plus d’information sur les témoins Google Analytics, consultez les pages d’aide et la politique de confidentialité de Google :
https://policies.google.com/privacy et https://support.google.com/analytics/?hl=fr#topic=3544906 Vous pouvez refuser l’utilisation de ces témoins en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur comme indiqué dans le présent avis. Il faut toutefois savoir que, si vous le faites, vous ne pourrez pas bénéficier pleinement de toutes les fonctionnalités du site. Vous pouvez en outre empêcher Google de recueillir et d’utiliser des données (témoins et adresse IP) en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur Web pour la désactivation de Google Analytics à l’adresse : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
Vous trouverez plus de renseignements sur les conditions d’utilisation et la confidentialité des données à l’adresse http://www.google.com/analytics/terms/gb.html ou à https://policies.google.com/?hl=fr-CA&gl=uk
Connexion à Facebook. Pour plus d’information sur ce que Facebook recueille lorsque vous utilisez les boutons Facebook sur le site Web, veuillez consulter : https://fr-ca.facebook.com/about/privacy/
Publicités Facebook. Pour plus d’information sur ce que Facebook recueille et vos choix concernant les publicités Facebook, veuillez consulter : https://www.facebook.com/business/ads
Twitter. Pour plus d’information sur ce que Twitter recueille lorsque vous utilisez les boutons Twitter sur le site Web ou visitez les pages du site Web qui incluent ces boutons, veuillez consulter : https://twitter.com/fr/privacy
LinkedIn. Pour plus d’information sur ce que LinkedIn recueille lorsque vous utilisez les boutons LinkedIn sur le site ou visitez les pages sur le site Web qui incluent ces boutons, veuillez consulter : https://fr.linkedin.com/legal/privacy-policy?